1.147 Wikipedia articles in 80 languages in which images from Category:Photographs in the State Library of Victoria are used, grouped by language

This overview is based on this XML output of the GLAMorous tool d.d. 14-03-2024. It was generated using the GLAMorousToHTML code. Also see the documentation of this tool.

This data is also available as an Excel file. More structured data formats (csv, json) will be added in the future.

Available languages

English (304) French (208) German (102) Russian (33) Spanish (33) Italian (31) Japanese (29) Swedish (27) Ukrainian (27) Dutch (26) Portuguese (25) Polish (22) Finnish (21) Persian (21) Czech (20) Chinese (17) Hungarian (16) Hebrew (13) Welsh (12) Afrikaans (11) Egyptian Arabic (11) Nynorsk (11) Bulgarian (10) Arabic (9) Danish (9) Standard Estonian (9) Catalan (8) Malay (6) Greek (4) Slovene (4) Vietnamese (4) Esperanto (3) Ido (3) Indonesian (3) Macedonian (3) Basque (2) Georgian (2) Lithuanian (2) Nynorsk (2) Romanian (2) Serbian (2) Urdu (2) Azerbaijani (1) Bavarian (1) Belarusian (1) Breton (1) Cebuano (1) Croatian (1) Dagbani (1) Fiji Hindi (1) Hausa (1) Hindi (1) Icelandic (1) Igbo (1) Irish (1) Javanese (1) Kazakh (1) Korean (1) Kyrgyz (1) Latin (1) Lingala (1) Luxembourgish (1) Malayalam (1) Maltese (1) Marathi (1) Minnan (1) North Frisian (1) Punjabi (1) Scots (1) Serbo-Croatian (1) Sicilian (1) Sindhi (1) Slovak (1) South Azerbaijani (1) Tatar (1) Thai (1) Turkish (1) Uzbek (1) Venetian (1) Waray (1)

English (304)

1915_in_South_Africa | 1925_in_South_Africa | 1927_in_South_Africa | 1947_Royal_New_Zealand_Navy_mutinies | 2-6-2+2-6-2 | 2021_in_Australia | 4-6-2+2-6-4 | A._C._de_Freitas_&_Co. | AJC_St_Leger | Admiral_Karpfanger_(barque) | Af_Chapman_(ship) | Agnes_Rose-Soley | Albert_Hall,_Brisbane | Alf_(barque) | Alfred_Dampier | Algernon_Willis | Anchor_Line_(steamship_company) | Andrew_Clarke_(British_Army_officer,_born_1793) | Anti-aircraft_warfare | Archibald_Russell_(ship) | Armes_Beaumont | Asama-class_cruiser | Australian_Derby | Australian_rules_football_in_England | Australia–New_Zealand_relations | Avenue_Foch | Avro_Lincoln | BL_15-inch_Mk_I_naval_gun | BL_8-inch_Mk_VIII_naval_gun | Ballarat | Barry_Sullivan_(English_actor) | Barwon_Heads_Golf_Club | Bass_Point_(England) | Battle_of_the_River_Plate | Beatrice_Denver_Holloway | Bert_Bailey | Betty_Low | Bill_Perkins_(Australian_rules_footballer) | Bland_Holt | Boulevard_Malesherbes | British_Symphony_Orchestra | Caird_&_Company | Carl_Georg_August_Wallin | Changi_Prison | Charlemagne | Charles_Nettleton | Charles_the_Bald | Charlie_Utting | Chelmsford_Stakes | Chipping_Norton_Stakes | City_Baths,_Melbourne | City_of_Hamilton_(Victoria) | Clipper | Colin_Stephen_Quality_Handicap | Cospatrick_(ship) | Cromdale_(clipper) | Curtiss_SC_Seahawk | Cutty_Sark | Danmark_(ship) | Dar_Pomorza | Devitt_and_Moore | Dido-class_cruiser | Drumcondra,_Victoria | Duquesne-class_cruiser | Eatons_Group | Eddie_Oribin | Edmund_Duggan_(playwright) | Edward_Macarthur | Equestrian_statuette_of_Charlemagne | Essie_Ackland | Falls_of_Halladale | Felix_von_Luckner | Flinders_Street_railway_station | Fremantle_Customs_House | French_cruiser_Tourville_(1926) | Full-rigged_ship | Futurity_Stakes_(MRC) | Geelong_and_Melbourne_Railway_Company | Gem_Pier | George_Cross_(actor) | George_Darrell | George_Herbert_Rogers | George_Sutton_Titheradge | George_Vance_Allen | George_W._Anson | Governor_of_Western_Australia | Grain_race | Great_Tea_Race_of_1866 | Gustaf_Erikson | HMAS_Canberra_(D33) | HMAS_Colac | HMAS_Cootamundra | HMAS_Diamantina_(K377) | HMAS_Echuca | HMAS_Koala | HMAS_Lachlan | HMAS_Mildura | HMAS_Sydney_(D48) | HMAS_Tamworth_(J181) | HMAS_Vampire_(D68) | HMAS_Waterhen_(D22) | HMAS_Whyalla_(J153) | HMNZS_Achilles | HMNZS_Leander | HMS_Atheling | HMS_Bellona_(63) | HMS_Calypso_(1883) | HMS_King_George_V_(41) | HMS_Malabar_(1866) | HMS_Mutine_(1825) | HMS_Quality_(G62) | HMS_Vindex_(D15) | HNLMS_Java_(1921) | Hammond_Lumber_Company | Harry_Power | Harry_Rickards | Haussmann's_renovation_of_Paris | Henrietta_Drake-Brockman | Herbie_Matthews | Herzogin_Cecilie | History_of_Australia | History_of_Australia_(1901–1945) | History_of_Australian_naval_aviation | History_of_Melbourne | Holm_&_Co | Horsebus | Hôtel-Dieu,_Paris | INS_Delhi_(C74) | Iron_Cove_Bridge | Isochrone_map | J._&_K._Smit | Japanese_cruiser_Asama | Japanese_cruiser_Yakumo | Jardins_des_Champs-Élysées | Jay_Creek,_Northern_Territory | Jim_Pike_(jockey) | Johannesburg_City_Hall | Jubilee-class_ocean_liner | Ken_Attiwill | King_George_V-class_battleship_(1939) | La_Roquette_Prisons | Ligne_de_Sceaux | Limeburners_Bay | Linlithgow_Stakes | Lion-class_battleship | List_of_British_naval_forces_military_equipment_of_World_War_II | List_of_Melbourne_Cup_winners | List_of_White_Star_Line_ships | List_of_clipper_ships | List_of_colonial_governors_and_administrators_of_Saint_Lucia | List_of_disasters_in_New_Zealand_by_death_toll | List_of_elm_cultivars,_hybrids_and_hybrid_cultivars | List_of_flagships | List_of_large_sailing_vessels | List_of_nominees_for_the_Nobel_Prize_in_Literature | List_of_ships_built_by_Hall,_Russell_&_Company_(1-200) | List_of_ships_built_by_Harland_and_Wolff_(1859-1929) | List_of_ships_built_by_William_Denny_and_Brothers | List_of_ships_of_the_Royal_Australian_Navy | List_of_ships_of_the_Royal_New_Zealand_Navy | List_of_shipwrecks_in_1906 | List_of_shipwrecks_in_1908 | List_of_shipwrecks_in_1910 | List_of_shipwrecks_in_1925 | List_of_shipwrecks_in_August_1917 | List_of_shipwrecks_of_Cornwall_(20th_century) | List_of_works_by_Eugène_Guillaume | Loch_Ard_(ship) | Loch_Etive | Loch_Line | Loch_Vennachar | Lycée_Chaptal | Maggie_Moore | Maisie_Maxwell | Marion_Lightbody_(ship) | Marlborough_(1876_ship) | Mary_Eliza_Fullerton | Maupihaa | Max_Stuart | Mazas_Prison | Medway_(1902) | Members_of_the_Western_Australian_Legislative_Council,_1832–1870 | Mersey_(1894_ship) | Moliagul | Mollie_Skinner | Moolap,_Victoria | Moreton_Bay_Pile_Light | Mornington,_Victoria | Myra_Kemble | New_Zealand_Division_of_the_Royal_Navy | Norlane,_Victoria | Notable_ship_visits_to_Wellington | Notre-Dame-de-la-Croix_de_Ménilmontant | Obotrita | Okinawa_naval_order_of_battle | Operation_Mosaic | Oribin_Studio | Palais_de_la_Cité | Paris_during_the_Bourbon_Restoration | Paris_during_the_Second_Empire | Paruresis | Parvis_Notre-Dame_–_Place_Jean-Paul_II | Pee_curl | Pelorus-class_cruiser | Peter_Young_Stakes | Phar_Lap | Phar_Lap_Stakes | Pisagua_(ship) | Pissoir | Prado_(murderer) | Preussen_(ship) | Princes_Wharf,_Hobart | Printemps | Prison_religion | QF_3-pounder_Nordenfelt | QF_4-inch_naval_gun_Mk_V | QF_5.25-inch_naval_gun | Queen's_Cup_(horse_race) | Queen_Elizabeth_Stakes_(ATC) | Queen_Elizabeth_Stakes_(VRC) | R._G._Knowles | RMS_Andes_(1939) | RMS_Otranto_(1925) | Richard_Woodget | Robin_Gibson_Award_for_Enduring_Architecture | Rod_Vernon | Rooney_Brothers | Rosehill_Guineas | Rosina_Palmer | Rue_de_Harlay | Rue_de_Presbourg | Rue_du_Pont-Neuf,_Paris | SMS_Nymphe_(1863) | SMS_Seeadler_(1888) | SS_American_(1895) | SS_Brighton_(1903) | SS_European | SS_Langton_Grange_(1896) | SS_Medic | SS_Oceana_(1887) | SS_Persic | SS_Runic_(1900) | SS_Suevic | SS_Waratah | SS_Yongala | SS_Zealandic_(1911) | Sailing_ship | Saint-Augustin,_Paris | Saint-François-Xavier,_Paris | Sainte-Clotilde,_Paris | Sergio_Silvagni | Shaw,_Savill_&_Albion_Line | Shrine_of_Remembrance | Sinking_of_HMAS_Sydney | Sir_William_Don,_7th_Baronet | Slovak_Australians | Society_for_Underwater_Historical_Research | South_African_Class_15C_4-8-2 | South_African_Class_16D_4-6-2 | South_African_Class_18_2-10-2 | South_African_Class_1E | South_African_Class_GF_4-6-2+2-6-4 | South_African_Class_MH_2-6-6-2 | South_African_Class_NG_G13_2-6-2+2-6-2 | South_African_Class_U_2-6-2+2-6-2 | South_African_type_KT_tender | South_Melbourne_Town_Hall | Star_of_India_(ship) | Stella_Power | Supermarine_Walrus | Taeping | Tail_gunner | Tall_ship | Tampion | Tex_Morton | The_Breaking_of_the_Drought | Thomas_Richard_Pearce | Théâtre_du_Vaudeville | Timeline_of_Paris | Torrens_(clipper_ship) | Trams_in_Ballarat | Transport_in_Paris | Tribunal_de_commerce_de_Paris | USS_Memphis_(CL-13) | Ulmus_'Gallica' | Underwood_Stakes | Urinal | VRC_St_Leger | V_and_W-class_destroyer | Vertelli | Victoria_Derby | Viking_(barque) | Welcome_Stranger | Whaling_in_South_Africa | White_Star_Line | William_Lithgow_(shipbuilder) | William_Rutledge | Williamstown,_Victoria | Williamstown_Racecourse | Williamstown_line | Wine_warehouses_of_Bercy | Yard_(sailing) | Yongala_Lodge | Île_aux_Cochons

French (208)

100_meilleurs_chevaux_de_sport_hippique_américain_du_XXe_siècle | 12e_arrondissement_de_Paris | 1828_en_France | 1876_en_France | 1880_en_France | Anchor_Line | Archibald_Russell_(navire) | Auguste-Rosalie_Bisson | Augustus_Henry_Tulk | Avenue_Foch_(Paris) | Avenue_Victor-Hugo_(Paris) | Avenue_d'Iéna | Avenue_de_Saint-Mandé | Avenue_de_l'Observatoire_(Paris) | Avenue_de_l'Opéra | Avenue_des_Gobelins | Avenue_du_Maine | Bibliothèque_Cujas | Bois_de_Boulogne | Boulevard_Arago | Boulevard_Haussmann | Boulevard_Richard-Wallace | Boulevard_Saint-Marcel | Boulevard_Saint-Michel_(Paris) | Boulevard_de_Port-Royal | Boulevard_de_la_Commune-de-Paris | Boulevard_du_Palais_(Paris) | Café_Momus | Cagnard | Canon_de_marine_de_4_pouces_QF_Mk_V | Canon_de_marine_de_8_pouces_BL_Mk_VIII | Carte_isochrone | Charles_Marville | Chaussée_de_la_Muette | Chemin_du_Pavillon-d'Armenonville | Classe_Asama | Classe_Java_(croiseur) | Classe_King_George_V_(1939) | Classe_Leander_(croiseur,_1931) | Classe_Q_et_R | Classe_V_et_W | Claude_Rameau_(peintre) | Colline_de_Chaillot | Collège-lycée_Jacques-Decour | Compagnie_des_tramways_Sud | Compagnie_générale_des_omnibus | Cour_du_Dragon | Couvent_des_Célestins_de_Paris | Croiseur_lourd | Cufic_(navire_de_1904) | Curtiss_SC_Seahawk | Cutty_Sark | Danmark_(voilier) | Donald_Thomson | Durban | Eugène_Le_Bègue_de_Germiny | Eugène_Pergeline | Fontaine_Médicis | Fontaine_des_Quatre-Parties-du-Monde | Force_Z | France_II_(voilier) | Georg_Wilhelm_Claussen | Georges_Moreau | Ghislain_Walravens | Gladiateur_Borghèse | Glossaire_maritime | HMAS_Diamantina_(K377) | HMAS_Lachlan_(K364) | HMAS_Napier_(G97) | HMAS_Perth_(D29) | HMAS_Vampire_(D68) | HMAS_Waterhen_(D22) | HMAS_Whyalla_(J_153) | HMS_Achilles_(70) | HMS_Bellona_(63) | HMS_Quality_(G62) | HNLMS_Java_(1921) | Hamilton_(Victoria) | Histoire_de_l'Australie | Histoire_de_la_laine_et_du_drap | Hôpital_Lariboisière | Hôtel-Dieu_de_Paris | Hôtel_Tubeuf_(rue_des_Petits-Champs) | Hôtel_de_ville_de_Paris | Impasse_des_Bourdonnais | Jacques_Bruant | Jardin_du_Pré-Catelan | Jardins_des_Champs-Élysées | L'Avenir_(navire-école) | Les_Thibault | Ligne_de_Sceaux | Liste_d'œuvres_d'art_victimes_de_la_mobilisation_des_métaux_non_ferreux_à_Paris | Liste_de_gréements | Liste_des_plus_grands_voiliers | Liste_des_statues_publiques_disparues_de_Paris | Liste_des_types_de_bateaux | Logement | Lord_Jim_(roman) | Louis_Vierne | Lycée_Chaptal | Mairie_du_11e_arrondissement_de_Paris | Mairie_du_12e_arrondissement_de_Paris | Mairie_du_13e_arrondissement_de_Paris | Mairie_du_14e_arrondissement_de_Paris | Mairie_du_15e_arrondissement_de_Paris | Marché_aux_fleurs_Reine-Elizabeth-II | Medic | Montrouge | Opéra_Garnier | Palais_de_la_Cité | Parc_zoologique_de_Paris | Parvis_Notre-Dame_-_place_Jean-Paul-II | Pavillon_des_Drapiers | Perceval_Allen | Phar_Lap | Pisagua_(navire) | Place_Ferdinand-Brunot | Place_Léon-Blum | Place_Saint-Germain-des-Prés | Place_de_la_Bourse_(Paris) | Plan_de_voile | Pommern_(voilier) | Pont_d'Iéna | Printemps_Haussmann | Prison_Mazas | Prisons_de_Paris | Prisons_de_la_Roquette | Pur-sang | Quai_Saint-Michel | Quai_de_Bercy | Quai_des_Orfèvres | Remorquage | Requiem_en_do_majeur_(Gounod) | Richard_Wallace_(collectionneur) | Rue_Béranger_(Paris) | Rue_Castex | Rue_Chanoinesse | Rue_Claude-Bernard | Rue_Domat | Rue_Grégoire-de-Tours | Rue_Jacinthe | Rue_Monge | Rue_Royale-Saint-Martin | Rue_Réaumur | Rue_Saint-Christophe_(ancienne) | Rue_Saint-Honoré | Rue_Saint-Hyacinthe-Saint-Michel | Rue_Saint-Nicolas-du-Chardonnet | Rue_Sainte-Croix-en-la-Cité | Rue_Soufflot_(Paris) | Rue_Visconti | Rue_d'Alésia | Rue_de_Bièvre | Rue_de_Breteuil | Rue_de_Glatigny | Rue_de_Harlay | Rue_de_Lisbonne_(Paris) | Rue_de_Perpignan | Rue_de_Port-Royal | Rue_de_Presbourg | Rue_de_Rennes_(Paris) | Rue_de_Richelieu | Rue_de_Rome_(Paris) | Rue_de_Sully | Rue_de_Traktir | Rue_de_l'Éperon | Rue_des_Canettes | Rue_des_Feuillantines | Rue_des_Lavandières-Place-Maubert | Rue_des_Marmousets-en-la-Cité | Rue_des_Poitevins | Rue_des_Ursins | Rue_des_Vertus | Rue_des_Écoles_(Paris) | Rue_du_Jardinet | Rue_du_Marché-aux-Fleurs | Rue_du_Pont-Neuf_(Paris) | Rue_du_Vieux-Colombier | Runic_(navire_de_1901) | SMS_Seeadler_(1888) | SS_Yongala | Six-mâts | Square_Eugène-Thomas | Square_Ferdinand-Brunot | Square_Montholon | Square_d'Estienne-d'Orves | Square_du_Temple_-_Elie-Wiesel | Suevic | Thames_Measurement | Théâtre_du_Vaudeville_(Paris) | Tovarichtchi | Transformations_de_Paris_sous_le_Second_Empire | Tribunal_de_commerce_de_Paris | Tropic_(navire_de_1904) | USS_Memphis_(CL-13) | Un_sourire_de_la_fortune | Vespasienne | Victoria_(État) | Vieux_gréement | Welcome_Stranger | William_McMaster_Murdoch | Zealandic | Éclairage_des_rues_à_Paris | Église_Notre-Dame-de-la-Croix_de_Ménilmontant | Église_Saint-Ambroise_de_Paris | Église_Saint-Bernard_de_la_Chapelle | Église_Saint-Laurent_de_Paris | Église_Saint-Étienne-du-Mont_de_Paris

German (102)

1869 | A._C._de_Freitas_&_Co. | Adolf_Vinnen | Albatross_(Schiff,_1929) | Aldebaran_(Schiff,_1869) | Alsternixe | Andrew_Clarke_(Kolonialgouverneur,_1793) | Antoine-Dominique_Bordes | Anzac_(Schiff,_1917) | Asama_(Schiff) | Avenue_Foch | Avenue_de_l’Observatoire | Azuma_(Schiff,_1900) | Bert_Bailey | Boulevard_Saint-Michel | Bremen_(Schiff,_1897) | Bremer_Reedereien | Britische_Flugzeuge_im_Zweiten_Weltkrieg | Chaussée_de_la_Muette | Cospatrick_(Schiff) | Cutty_Sark | Danmark_(Schiff,_1934) | Diamantina_Fracture_Zone | Dreiinselschiff | Duquesne-Klasse_(1929) | Erreichbarkeitskarte | F._A._Vinnen_&_Co. | Ferdinand_Gluud | Flying_P-Liner | Fünfmastschiff | Georg_Wilhelm_Claussen_(Schiffbauer) | Gretchen_Hartrodt | HMAS_Swan_(U74) | HMAS_Warrego_(U73) | HMNZS_Achilles_(70) | HMS_Milne_(G14) | HMS_Shikari | Jardin_du_Pré_Catelan | Joh._C._Tecklenborg | King-George-V-Klasse_(1939) | København_(Schiff) | Lachlan_(Schiff) | Leander-Klasse_(1929) | Leander_(Schiff,_1933) | Liste_bedeutsamer_Schiffsabfahrten_und_-ankünfte_in_Bremerhaven | Liste_bekannter_Pferde | Liste_der_Geschützten_Kreuzer | Liste_der_Leichten_Kreuzer | Liste_der_Schweren_Kreuzer | Liste_großer_Segelschiffe | Liste_von_Schiffen_mit_dem_Namen_Maria_Rickmers | Malabar_(Schiff,_1925) | Maria_Rickmers_(Schiff,_1892) | Mary_Eliza_Fullerton | Maud_Perceval_Allen | May_und_Mina_Moore | Mooltan_(Schiff,_1905) | Moreton_Bay_Pile_Light | Napoleon_III. | Natal_Main_Line | Nugget_(Metallurgie) | Nymphe-Klasse_(1864) | Nymphe_(Schiff,_1864) | Operation_Lilliput | Orizaba_(Schiff,_1886) | Otranto_(Schiff,_1926) | Parchim_(Schiff) | Parker-Klasse | Perkeo_(Schiff) | Phar_Lap | Pisagua_(Schiff) | Place_Dauphine | Pola_(Schiff,_1916) | Preußen_(Schiff,_1902) | Q-_und_R-Klasse | Quai_de_Bercy | Ragnar_Garrett | Reiterstatuette_Karls_des_Großen | S-Klasse_(1917) | SAR-Klasse_1E | SM_U_36 | Schonerbark | Segelschiff | Seine | Square_du_Temple_–_Elie_Wiesel | St-Ambroise | Stuart_(Schiff,_1918) | Suevic | Swordsman | Taeping | Théâtre_du_Vaudeville | Urinal | Viking_(Schiff,_1907) | Wairarapa_(Schiff) | Walfang_in_Tasmanien | Waratah_(Schiff) | Waterhen_(Schiff) | Welcome_Stranger | Wilhelm_Tönissen | Yongala_(Schiff) | Zealandic_(Schiff,_1911) | Österreichischer_Lloyd

Russian (33)

4"_морское_орудие_Mk_V | 5,25"_QF_Mark_I | HMAS_Albatross_(1928) | HMNZS_Achilles_(70) | HMS_Vanguard_(1944) | Preußen_(парусный_корабль) | Suevic | White_Star_Line | William_Denny_and_Brothers | Архитектура_Парижа_в_эпоху_абсолютизма | Бой_между_«Сиднеем»_и_«Кормораном» | Бочек,_Александр_Павлович | Броненосец | Бронепалубные_крейсера_типа_«Калипсо» | Бронепалубные_крейсера_типа_«Пелорус» | Великая_чайная_гонка_1866 | Гау,_Франц-Христиан | Дар_Поморья_(фрегат) | Интернирование | Историческая_память | Леско,_Пьер | Линейные_корабли_типа_«Кинг_Джордж_V»_(1939) | Общественный_писсуар | Список_авианосцев_ВМС_Великобритании | Список_губернаторов_Западной_Австралии | Товарищ_(барк) | Тюрьма_Мазас | Тюрьма_Санте | Тяжёлые_крейсера_типа_«Дюкен» | Тяжёлые_крейсера_типа_«Кент» | Тяжёлые_крейсера_типа_«Тренто» | Цветочный_рынок_королевы_Елизаветы_II | Эскадренные_миноносцы_типа_«Бурраск»

Spanish (33)

Avenida_de_la_Ópera | Carlos_el_Calvo | Clase_Pelorus | Curtiss_SC_Seahawk | Cutty_Sark | Estatua_ecuestre_de_Carlomagno | Exposición_Universal_de_París_(1878) | Felix_von_Luckner | Galatea_(1922) | Georges-Eugène_Haussmann | Iglesia_de_Saint-Bernard_de_la_Chapelle | Iglesia_de_Saint-Laurent_de_Paris | Jardín_de_los_Campos_Elíseos_(París) | Loch_Ard | Loch_Vennachar | Mary_Eliza_Fullerton | Maupihaa | Mollie_Skinner | Palacio_consistorial_del_XIV_Distrito_de_París | Palacio_consistorial_del_XV_Distrito_de_París | Palacio_de_la_Cité | Parvis_Notre-Dame_-_Place_Jean-Paul-II | Prado_(asesino) | Printemps | Puente_de_Jena | SS_Medic | SS_Suevic | SS_Yongala | SS_Zealandic_(1911) | Transformaciones_de_París_durante_el_Segundo_Imperio | Velero_Omega | Vespasiano_(urinario) | Welcome_Stranger

Italian (31)

Avenue_d'Iéna | Battaglia_del_Mediterraneo | Battaglia_del_Río_de_la_Plata | Candidati_al_premio_Nobel_per_la_letteratura | Chiesa_di_Saint-Ambroise | Classe_Lion_(nave_da_battaglia) | Cutty_Sark | Dogana_di_Fremantle | Falls_of_Halladale | Giardini_degli_Champs_Élysées | Golden_Fleece_(1862) | HMNZS_Achilles_(70) | Ned_Kelly | Parma_(veliero) | Pepita | Place_d'Italie | Preussen_(veliero) | Prigione | Racconti_di_mare_e_di_costa | Relazioni_bilaterali_tra_Australia_e_Nuova_Zelanda | Rivoluzione_industriale | SS_Yongala | Statuetta_equestre_di_Carlo_Magno | The_Breaking_of_the_Drought | Théâtre_du_Vaudeville | Trasformazione_di_Parigi_sotto_il_Secondo_Impero | USS_Birmingham_(CL-62) | Un_briciolo_di_fortuna | Vickers_.50_inch_Machine_Gun | Waratah_(piroscafo) | William_Todd_Lithgow

Japanese (29)

16区_(パリ) | 8区_(パリ) | V/W級駆逐艦 | アキリーズ_(軽巡洋艦) | アルバトロス_(水上機母艦) | ウォーターヘン_(駆逐艦) | オーストラリア_(重巡洋艦) | クリッパー_(船) | シアター・ロイヤル_(メルボルン) | ジャン＝バティスト・トロップマン | スイユ出版社 | ゼーアドラー_(帆船) | デュケーヌ級重巡洋艦 | ニュージーランドの競馬 | ネイピア_(駆逐艦・2代) | バトル級駆逐艦 | パリ | パリ改造 | ファーラップ | ベローナ_(軽巡洋艦) | ボレロ_(ラヴェル) | メンフィス_(軽巡洋艦) | リアンダー級軽巡洋艦 | リチャード・ウジェット | ヴェンデッタ_(駆逐艦・初代) | ヴォアザン計画 | 帆船 | 石畳 | 貿易史

Swedish (27)

Barken_Beatrice_(1881) | Barken_Viking | Carl_Georg_August_Wallin | Cutty_Sark | Danmark_(skolfartyg) | Grace_Harwar | HMS_King_George_V_(41) | Haussmanns_ombyggnation_av_Paris | Impasse_des_Bourdonnais | Isokron_karta | Killoran | King_George_V-klass_(1939) | Klipperskepp | Mary_Ann_Patten | Möte_i_monsunen | Phar_Lap | Pommern_(1903) | Rue_Saint-Christophe,_Île_de_la_Cité | Rue_Sainte-Croix-en-la-Cité | Rue_de_Perpignan | Rue_des_Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois | Skonert | Welcome_Stranger | White_Star_Line | Zr.Ms._Java_(1921) | Åland | Ålands_historia

Ukrainian (27)

203-мм_морська_гармата_BL_8_inch_Mk_VIII | 381-мм_корабельна_гармата_BL_15_inch_Mk_I | HMAS_Vampire_(D68) | HMAS_Waterhen_(D22) | HMNZS_Achilles_(70) | HMS_Anson_(79) | HMS_Duke_of_York_(17) | HMS_King_George_V_(41) | HMS_Prince_of_Wales_(53) | HMS_Shropshire_(73) | HMS_Vindex_(D15) | INS_Delhi_(C74) | J_&_G_Thomson | Supermarine_Walrus | Битва_біля_Ла-Плати | Буксир | Важкі_крейсери_типу_«Каунті» | Вітрило | Ескадрені_міноносці_типу_V_та_W | Катті_Сарк | Мальтійські_конвої | Між_землею_та_морем | Нічний_бомбардувальник | Операція_MB.8 | Османська_реконструкція_Парижа | Список_ескортних_авіаносців_Великої_Британії | Список_найбільших_вітрильників

Dutch (26)

11_november | Aanplakzuil | Afstand | Andrew_Clarke | Arendskerk_(schip,_1938) | BL_203_mm_Mk_VIII_kanon | Charles_Marville | Danmark_(schip,_1933) | Flying_P-Liners | Gouverneur_van_West-Australië | Henrietta_Drake-Brockman | Hr.Ms._Java_(1925) | Jean-Louis_Verger | L'Avenir_(schip,_1908) | Lalla_Rookh_(schip,_1876) | Leanderklasse_(kruisers) | Lijst_van_jappenkampen | Mersey_(schip,_1894) | Ned_Kelly | Parijs | Phar_Lap | Pommern_(schip,_1903) | Supermarine_Walrus | Tallship | Urinoir_(straatmeubilair) | Église_Sainte-Clotilde

Portuguese (25)

Avenue_d'Iéna | Boulevard_Saint-Michel_(Paris) | Classe_Duquesne | Classe_Leander_(cruzadores_de_1931) | Classe_Lion_(couraçados) | HMAS_Stuart_(D00) | HMAS_Vampire_(D68) | INS_Delhi_(C74) | Igreja_de_Notre-Dame-de-la-Croix_de_Ménilmontant | Jardins_des_Champs-Élysées | Jurisprudência | Lista_de_cruzadores_pesados_da_França | Lista_de_desastres_marítimos | Montrouge | Palais_de_la_Cité | Pamir_(navio) | Parque_Montsouris | Rue_Saint-Honoré | Rue_d'Alésia | SS_Suevic | SS_Zealandic_(1911) | Supermarine_Walrus | Tampão_(artilharia) | Tourville_(cruzador_de_1926) | William_McMaster_Murdoch

Polish (22)

Avro_Lincoln | Bitwa_o_ujście_rzeki | Felix_von_Luckner | HMAS_Koala | HMAS_Success_(1918) | HMAS_Sydney_(1934) | HMNZS_Achilles | HMS_Theseus_(1944) | Hr.Ms._Java | Krążowniki_ciężkie_typu_Duquesne | Lotniskowiec_eskortowy | Ned_Kelly | Otago_(1869) | Phar_Lap | Preußen | Reja | SMS_Seeadler_(1888) | SS_Suevic | Slupy_typu_Grimsby | Supermarine_Walrus | Tragizm | Yakumo

Finnish (21)

Archibald_Russell_(parkki) | Bourbon-restauraatio | Cutty_Sark | Grace_Harwar | HMAS_Shropshire | HMS_Atheling_(D51) | HMS_Theseus_(R64) | Harry_Power | Killoran | Kylemore_(parkki) | Laukkaurheilu | Loch_Torridon_(parkki) | Luettelo_Britannian_kuninkaallisen_laivaston_saattuetukialuksista | Phar_Lap | Port_Patrick_(fregatti) | Purjelaiva_Vikingin_purjehdus_Vaasasta_Etelä-Afrikkaan_1946–1947 | Q-luokka_(hävittäjä) | SS_Yongala | Samoena | Vankila | Viking_(purjelaiva)

Persian (21)

آرچی‌بالد_راسل_(کشتی) | آف_چپمن | آی‌ان‌اس_دهلی_(۱۹۴۸) | اچ‌ام‌اس_کالیپسو_(۱۸۸۳) | اچ‌ام‌ان‌زداس_آشیل_(۷۰) | اچ‌ام‌ای‌اس_اچوکا | اچ‌ام‌ای‌اس_تاموورث_(جی۱۸۱) | اچ‌ام‌ای‌اس_واترهن_(دی۲۲) | اچ‌ام‌ای‌اس_ومپیایر_(دی۶۸) | اچ‌ام‌ای‌اس_کوالا | اچ‌ام‌ای‌اس_کوتاموندرا | اچ‌ام‌ای‌اس_کولاک | بلوار_سن-میشل | تئاتر_دو_شاتله | تیربارچی_دم | جنگ_ضدهوایی | لاچ_ونچر | لوخ_آرد_(کشتی) | نیروی_دریایی_پادشاهی_سوئد | پاریس_در_دوران_امپراتوری_دوم | کشتی_بادبانی

Czech (20)

Curtiss_SC_Seahawk | Cutty_Sark | HMAS_Albatross | HMS_Valiant_(1914) | Jakumo_(1900) | Klipr | Loden | Rypouš_sloní | SMS_Seeadler | SS_Cufic_(1904) | SS_Runic_(1900) | SS_Suevic_(1901) | Seznam_britských_torpédoborců | Třída_Bathurst | Třída_Colossus_(1943) | Třída_Duquesne | Třída_London | Třída_Nairana | Třída_Pelorus | Třída_V_a_W_(1917)

Chinese (17)

世界四方喷泉 | 八雲號裝甲巡洋艦 | 南墨尔本市政厅 | 吉科巴哈 | 圣日耳曼德佩广场 | 圣母院广场-若望保禄二世广场 | 圣米歇尔堤岸 | 奈拉納級護航航空母艦 | 宁芙号护卫舰 | 宁芙级护卫舰 | 巴黎改造 | 方润斋 | 樟宜監獄 | 淺間號裝甲巡洋艦 | 爪哇号轻巡洋舰 | 里斯本路 | 阿基里斯號輕巡洋艦

Hungarian (16)

A_Prince_of_Wales_és_a_Repulse_elsüllyesztése | Cirkáló | Danmark_oktatóhajó | HMNZS_Achilles | HMS_Hermes_(95) | HMS_Vanguard_(1946) | King_George_V_osztály_(1939) | Klipper_(hajó) | La_Plata-i_csata | Leander_osztály_(könnyűcirkálók) | Lódenszövet | Maupihaa | Piszoár | Természeti_népek | Texeli_ütközet | Trento_osztály

Hebrew (13)

28_בינואר | 2_באפריל | אה"מ_קינג_ג'ורג'_החמישי_(1939) | אומניבוס | אוניות_המערכה_מסדרת_קינג_ג'ורג'_החמישי_(1939) | היסטוריה_צבאית_של_ניו_זילנד | הצי_המלכותי_של_ניו_זילנד | כנף_מתקפלת | ניו_זילנד_במלחמת_העולם_השנייה | קאטי_סארק | קליפר | קרל_הגדול | תחבורה_בפריז

Welsh (12)

A_Girl_of_The_Bush | A_Rough_Passage | A_Silent_Witness | All_For_Gold,_Or_Jumping_The_Claim | Australia's_Peril | Know_Thy_Child | Rhamant_Gwm_Glas | Struck_Oil | The_Breaking_of_The_Drought | The_Life_of_a_Jackeroo | The_Monk_and_The_Woman | The_Mystery_of_The_Black_Pearl

Afrikaans (11)

Klas_15-stoomlokomotief | Klas_15C-stoomlokomotief | Klas_18-stoomlokomotief | Klas_1E-lokomotief | Klas_GF_Garratt-stoomlokomotief | Klas_U_Garratt-stoomlokomotief | Maupihaa | Nasionale_Vrouemonument | Trem | Urinaal | Walvisjag_in_Suid-Afrika

Egyptian Arabic (11)

ادموند_دوجان | الفريد_دامپير | بيرت_بيلى | تشارلز_نيتليتون | تشارلى_وتينج | جاى_كريك | روزينا_بالمر | مارى_ايليزا_فولرتون | هنريتا_دريك_بروكمان | چاك_بروانت | چورچ_دبليو._انسون

Nynorsk (11)

DS_«Skytteren» | Isgang | Karl_den_skallede | Karl_den_store | La_Roquette-fengslene | Leander-klassen_(kryssere) | Mazasfengselet | Omnibuss | Paris | Supermarine_Walrus | «Cutty_Sark»

Bulgarian (10)

4"_морско_оръдие_Mk_V | 5,25"_QF_Mark_I | Ахилес_(лек_крайцер,_1932) | Бронепалубни_крайцери_тип_„Калипсо“ | Бронепалубни_крайцери_тип_„Пелорус“ | Вангард_(линеен_кораб,_1944) | Линейни_кораби_тип_„Кинг_Джордж_V“_(1939) | Тежки_крайцери_тип_„Дюкен“ | Тежки_крайцери_тип_„Кент“ | Тежки_крайцери_тип_„Тренто“

Arabic (9)

إدموند_دوغان | الحصان_فار_لاب | بالارات | روزينا_بالمر | قصر_بلدية_باريس | ماري_إيليزا_فولرتون | مولي_سكينر | ميرا_كيمبل | نيد_كيلي

Danish (9)

Cutty_Sark | F._Laeisz | Klipper | Pissoir | Preußen_(skib) | Sejlskib | Skoleskib | Skoleskibet_Danmark | Søelefanter

Standard Estonian (9)

American_(laev_1895) | European_(laev_1896) | Medic_(laev_1898) | Persic | Purjelaev | Runic_(laev_1900) | Suevic | Täislaev | Zealandic_(laev_1911)

Catalan (8)

Batalla_de_la_Mediterrània | Cutty_Sark | Federació_Internacional_de_Societats_Màgiques | HMAS_Sydney_(D48) | Mariner | Mary_Eliza_Fullerton | Reforma_urbana_de_París | Welcome_Stranger

Malay (6)

11_November | Curtiss_SC_Seahawk | Ned_Kelly | Penjara | Penjara_Changi | SMS_Seeadler_(Pengalih_angin)

Greek (4)

Γέφυρα_της_Ιένας | Κάρολος_ο_Φαλακρός | Κάτυ_Σαρκ_(ιστιοφόρο) | Οι_Τιμπώ

Slovene (4)

Karel_Plešasti | Karel_Veliki | Palais_de_la_Cité | Parvis_Notre-Dame_–_Trg_Janeza_Pavla_II.

Vietnamese (4)

HMNZS_Achilles_(70) | Lịch_sử_Úc | Ned_Kelly | Nhà_tù

Esperanto (3)

Cutty_Sark | Klipero | Maupihaa

Ido (3)

Autobuso | Cutty_Sark | Karcero

Indonesian (3)

HMAS_Vampire_(D68) | Kapal_penjelajah_Jepang_Asama | SS_Suevic

Macedonian (3)

Карло_Ќелавиот | Кошон | Маупихаа

Basque (2)

Cutty_Sark | Viking_(itsasontzia)

Georgian (2)

ავსტრალიელები | ჰამილტონი_(ვიქტორია)

Lithuanian (2)

Iliuzionizmas | Vodevilis

Nynorsk (2)

Henrietta_Drake-Brockman | Karl_den_skalla

Romanian (2)

Boulevard_Haussmann | Clasa_1E_(Africa_de_Sud)

Serbian (2)

Гијом_Дипитрен | Тешка_крстарица

Urdu (2)

پیرس_کی_ٹائم_لائن | چانگی_جیل

Azerbaijani (1)

Bavarian (1)

Gschicht_vo_da_Seefoaht

Belarusian (1)

Breton (1)

Cebuano (1)

Croatian (1)

Île_aux_Cochons

Dagbani (1)

List_of_disasters_in_New_Zealand_by_death_toll

Fiji Hindi (1)

Mersey_(jahaaj)

Hausa (1)

Hindi (1)

कारागार

Icelandic (1)

Igbo (1)

Ịkụ_Whale_na_South_Africa

Irish (1)

Javanese (1)

Kazakh (1)

Нед_Келли

Korean (1)

Kyrgyz (1)

Latin (1)

Lingala (1)

Luxembourgish (1)

Malayalam (1)

മേരി_എലിസ_ഫുള്ളർട്ടൺ

Maltese (1)

Marathi (1)

आयएनएस_दिल्ली_(सी७४)

Minnan (1)

North Frisian (1)

Punjabi (1)

پیرس_دی_ٹائم_لائن

Scots (1)

Serbo-Croatian (1)

Sicilian (1)

Sindhi (1)

Slovak (1)

Plnoplachetnica

South Azerbaijani (1)

پلاته_چای_دؤیوشو

Tatar (1)

«Дюкень»_төрендәге_авыр_крейсерлар

Thai (1)

เน็ด_เคลลี

Turkish (1)

Uzbek (1)

Venetian (1)

Waray (1)